AirPods Pro (第 3 代)

主要功能特點

• 世上最強入耳主動式降噪。與 AirPods Pro 2 相比，降噪效果提升最高可達 2 倍，讓你全然沉浸精彩時刻¹。
• 突破性的音訊效能。有了 AirPods Pro 3，盡享撼動心弦的 3D 音效。聲學架構帶來深沉的低音和細膩清晰的音質，讓你清楚聽見每個樂器聲，人聲表現也極其生動。
• 心率感測。內建心率感測功能，可供你跟測心率和消耗的卡路里，適用最多達 50 種體能訓練類型²。透過 iPhone，你還可以取用活動圓圈、查看步數等。
• 即時翻譯。使用由 Apple Intelligence⁵ 驅動的即時翻譯功能³，跨越語言隔閡溝通交流。
• 更長的電池續航力。啟用主動式降噪時，充電一次的聆聽時間最長可達 8 小時⁶。
• 入耳穩固貼合。五種尺寸的耳塞套，提供更穩固、更貼合個人的佩戴體驗，全面展現卓越音質⁴。
• 聽力健康。降低高音量可自動降低周圍像是警笛或施工的刺耳噪音，讓你聽得更舒適。
• 個人化聆聽體驗。新一代適應性等化，能根據你獨特的耳形和佩戴貼合度，量身打造專屬你的音訊特色。內向式麥克風會測量你聽到的聲音，並進行即時調整。
• 巧妙體驗。自動切換功能可讓你在不同的 Apple 裝置間順暢地切換⁷。還有音訊共享功能，讓你用兩副 AirPods 共享 iPhone、iPad 或 Apple TV 上的歌曲或節目⁸。

法律聲明

¹測試由 Apple 於 2025 年 7 月使用搭載測試版 AirPods 韌體的 AirPods Pro 3，配對搭載測試版 iOS 26 的 iPhone 16 進行。降噪測試根據 IEC 60268-24 標準進行。與測試當時市面上最暢銷的無線入耳式耳機進行比較。效能表現視裝置設定、環境與許多其他因素而定。

²內建的心率監測功能適用於執行 iOS 26 或以上版本的 iPhone，搭配「健身」app 和相容的第三方 app 進行體能訓練時使用。請參閱 support.apple.com/zh-tw/123184，以取得進一步資訊。

³透過 AirPods 使用「即時翻譯」功能適用於搭載最新韌體的 AirPods 4 主動式降噪款和 AirPods Pro 2 與後續機型，並與已啟用 Apple Intelligence 且執行 iOS 26 或以上版本的 iPhone 配對使用。現以 Beta 版提供。部分功能可能未在所有地區提供，或未適用於所有語言；如需更多資訊，請參閱 apple.com/tw/ios/feature-availability。

⁴與 AirPods Pro 2 相比。

⁵ Apple Intelligence 現已推出 Beta 版。部分功能可能未在所有地區提供，或未適用於所有語言。有關功能和語言的支援狀況以及系統需求，請參閱 support.apple.com/121115。

⁶測試由 Apple 於 2025 年 7 月和 8 月使用預量產 AirPods Pro 3 搭配 MagSafe 充電盒，配對預量產 iPhone 17 Pro 機型進行，所有裝置皆搭載測試版軟體進行測試。播放列表包括 358 首購自 iTunes Store 的不同曲目 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定在 50%，並啟用「主動式降噪」。啟用「空間音訊」和「頭部追蹤」功能時，聆聽時間最長可達 7.5 小時。測試包括在播放音訊時對 AirPods Pro 進行完全放電，直至其中一邊 AirPods Pro 停止播放。電池使用時間視裝置設定、環境、使用情況與許多其他因素而定。

⁷須使用「Apple 帳號」以及執行最新作業系統軟體的相容 Apple 裝置。

⁸須使用執行最新作業系統軟體的相容 Apple 裝置。

技術規格

請前往 apple.com/tw/airpods-pro/specs 查看完整內容。